Dame Judith Hackitt coined the phrase “the golden thread” in her independent review of building